Merauder「NO WARNING」Lyrics 歌詞和訳　命乞いも泣くことも許されない！俺こそが最も高き存在だ！！

NO WARNING

I am the most high

俺こそが最も高き存在だ

Tonight’s the night I decide

今夜がこそが、俺が決める夜だ

Whether you live or die

お前が生きるか死ぬかを

tonight’s the night I commence to ride

今夜こそが、俺が走り出す夜だ

Into warrior souls

戦士の魂と化す

I’ll make you tremble

お前を震い上がらせてやる

Your blood runs cold

お前の血の気が引く

Still you will never know

それでもおまえは絶対にわからない

Till my blade swings so low

俺の刀が深く振り下ろされる時まで

No warning

警告なしに

I am the final sign

俺こそが終焉の印だ

Before the end of your pathetic life

お前の哀れな人生が終わる前に

no chance to beg or cry

命乞いも泣くことも許されない

Gone in a blink of an eye

瞬く間に消えゆく

Chop you down so mercilessly

情け容赦なくおまえを叩き切る

I watch your head roll

おまえの首が転がるのを見届ける

Hellspawns that follow me

俺に付き従う地獄の使者たち

Engulfed in death storms give you

死の嵐に飲み込まれて、おまえに味合わせてやる

No warning

警告なしに

No warning for the dead

死者に警告など存在しない

I am the most high

俺こそが最も高き存在だ

No warning – for the dead

警告なしー死者には

No warning – frozen flesh

警告なし―凍りついた肉体

No warning – now you regret

警告なし―今更、後悔してる

No warning – pools of red

警告なし―血の海

No warning – for the dead

警告なし―死者には

No warning – frozen flesh

警告なし―凍りついた肉体

No warning – now you regret

警告なし―今更、後悔してる

No warning

警告なし